台灣人的聲嗽--歷史,故事與台語;兼談台語認證技巧
            
        ---第一的台灣人
        
    
    
        
        人氣:511 人
        
 課綱
        
        學術/人文                                    公民素養
                            本土語文
                    
     
    
 
        
 課程資訊
 
    - 上課時間:
 
        - 每週 五 晚上07:00~09:50(第一次上課日期:03 月 10 日)
 
    - 開課地點:
 
        - 後甲國中(東區林森路二段260號)
 
    - 招生人數:
 
        - 
            25 人
            
        
 
    - 課程收費:
 
        - 
            
                - 總學分費:3 學分 3000 元(18 週課程 / 一次上課 3 小時)
 
                - 學期報名費:新生:200 元; 舊生:150 元
 
                - 保證金:對於免收學費者(低收入或身心障礙)收取 1000 元
 
                                    - 教材費:500 元(使用教材:教師群自編教材)
 
                                                                - 旁聽費:
                                            每次 300 元
                                    
 
            
         
            - 其他資訊:
 
            - 1.[資深學員參與教學說明]
巫義淵先生希望學生們能傳承他的志業,讓台語優美的語言文化永續常存。因此秉著教學相長的心態,率領楊麗卿、王永政進行協同教學,期望能與更多關心台語的有志之士,共同研究台語之美。
2.  本班助理教學群: 楊麗卿、王永政兩位
●遇國定假日或天經學員同意後擇期採線上教學採線上教學!
---
【112-1學期停課公告】
●以下國定假日停課一堂,課程順延!
112年4月1日(六)~4月5日(三)清明節連續假期
112年5月1日(一)勞動節
112年6月22日(四)~ 6月25日(日)端午節連續假期
●補班補課日:3/25(六)、6/17(六)
--
※【課程將因應疫情做調整,如遇警戒狀態無法實體授課,則改由線上授課】
※【課程中老師可視學員的需要與學習進度,保有調整課程的權力】
 
    
    
 授課老師
 
    
        
        
            
                
                    - 最高學歷:
 
                    - 台語學習15年資歷
 
                    - 現職:
 
                    - 台南社大台語師資群
 
                    - 相關學經歷:
 
                    - 台南社大資深台語學習資歷
台南社大台語助理教學
 
                
             
         
     
    
        
        
            
                
                    - 最高學歷:
 
                    - 現代中醫學院畢業
 
                    - 現職:
 
                    - 專長/台語音義研究及應用,新聞台語,華語台語轉譯研究,基礎台語教學教材編寫(包含羅馬字研習教材) 現職/ 成功大學台灣文學系助理副教授級兼任專家 台南市台灣語文學會榮譽理事長
 
                    - 相關學經歷:
 
                    - 近年來與台語活動有關之經歷/ 
2011.教育部100年度台語(閩南語)語言能力認證考試閱卷委員(靜宜大學)
2011.全民台語(閩南語)認證口語閱卷委員(成大台灣語文測驗中心)
2011年度成大碩士班新生入學考試閱卷委員
2012年度成大碩士班新生入學考試閱卷委員
2012.國立台南護理專科學校101年度教育部補助特色典範計劃「談失落的台語讀音」專題演講
2013.成大新聞傳播學程系列演講擔任引言人
2013年獲頒教學屆滿十年「台語文推展獎」(社團法人社區大學全國促進會)
2014年度成大碩士班新生入學考試閱卷委員
 
                
             
         
     
    
 關於這一門課
 
    1.為什麼想開這門課?希望帶領學員共同學習甚麼
    
        連雅堂先生曾說:「凡一民族之生存,必有其獨立之文化,而語言、文字、藝術、風俗,則文化之要素,是故文化而在,則民族之精神不泯,且有發揚光大之日,此徵之歷史而不可易者也。」可見語言文化對一個族群的重要性。
近來學員屢屢問及有關台語認證的事,而學員若能通過認證的考驗,對於台語的學習大有助益,因此本課程將把台語認證納入課程,並藉由台灣人的故事,誘導學員更順利走入台語的世界。因此希望開這門課,幫助學員更快學習台語及順利通過台語認證。
本課程,是以台語的學習為媒介,而在課程安排上,將以羅馬字的學習為基礎,而以協助通過台語認證為目標。為此將藉由介紹台灣歷史人物在政治、文學、藝術、工商、宗教等的貢獻,一方面幫助學員認識華人、原住民、及外國人在台灣所發生的諸多故事。一方面期望能提高學員在認證時在文章閱讀、朗讀的能力和信心,此外時間若允許時也會針對考試所需的科目安排些聽寫練習,及筆試演練增加臨場感。
    
    2.修此門課需具備什麼條件?
    
        對台語有興趣,無論程度想學習的人,都歡迎一起共同參與學習。
    
    3.上課的方式是怎麼進行的?學生可以有什麼收穫?  	
    
        本課程採協同教學的方式,除維持巫義淵老師的常用字詞、原汁台語、常用句讀等豐富內容外,並由楊麗卿介紹台灣各行各業中的第一個代表人物,他們的貢獻及耆老或民間故事的說明,讓學員了解先民許多光榮或悲傷的歷史,以喚起傳承的使命感。而王永政負責羅馬字拼音的基礎訓練,以便更有效率的學習及運用台語,楊麗卿介紹認證相關的技巧。進而教導學員用正確台語聽說讀寫,教學 目標如下:
1. 幫助學生認識台灣近代歷史中各行的代表人物之事蹟。
2. 認識耆老口中的台灣民間故事及風土。
3. 教導學生正確的字詞正音正義。
4.針對認證考試的科目如:對話理解、演說理解、情境對話、看圖講話、文章朗讀、口語表達、語詞語法、克漏字、文章理解等作說明
5. 培養學生台語文學的欣賞能力。
6. 自編教材資料之外,配合音聲、影像,幫助學員得到臨場實驗感。
※【課程中老師可視學員的需要與學習進度,保有調整課程的權利】
    
    4.如何取得學分?(評量方式)
    
        視課程參與情形、題目測驗、朗讀台語、及文章寫作等方式。
    
    5.備註&推薦書目
    
        1894Táⁿ-ma-jī Boksu (打馬字)廈門
1913甘為霖《廈門音新字典》,台南,新樓, 
1999王詩琅《台灣歷史故事》,台北市:玉山社
1999李筱峰《台灣史100件大事》台北市:玉山社
2000吳密察監修《台灣史小事典》台北市:遠流出版
2002,曹永和、張勝彥、吳文星、…戴寶村《台灣歷史人物與事件》空大
2002 李筱峰《60分鐘快讀台灣史》台北市:玉山社
2004 戴寶村、王峙萍,《從台灣諺語看台灣歷史》,台北市:玉山社
 2004:李筱峰,莊天賜《快讀台灣歷史人物》(一) 台北市:玉山社
2004:李筱峰,莊天賜《快讀台灣歷史人物》(二) 台北市:玉山社2006 
2006 巫義淵《台語常用字詞正音》,台南:金安出版社
2014彭瑞金、藍建春、阮美慧合著《台灣文學史小事典》國立台灣文學館
2016周婉窈《台灣歷史圖說》聯經出版
2016鄭安住《閩南語字音字形好撇步》五南圖書
2016鄭安住《語言用字暨詞彙分類》五南圖書
臺灣閩南語語言能力認證:《B2中高級武功秘笈》金安文教
蔣為文, 台灣語文測驗中心《台語認證考古題》亞細亞國際傳播社
    
        
各週課程規劃
 
    
        
                    
                    
                - 第 2 次課程
 
                - 
                    第 2 次
                    2023-03-17
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    「鄭氏諸葛」陳永華是武林高手嗎?
                
 
                - 
                    1影響東寧王國政經發展的陳永華,於明鄭政權的治理,如擬定政策、建立制度……貢獻良多。然民眾卻認為他是武林高手,其真相如何值得探討。
2.羅馬字入門
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 3 次課程
 
                - 
                    第 3 次
                    2023-03-24
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    反抗荷蘭暴政的郭懷一
                
 
                - 
                    介紹荷治時期,荷蘭種種的剝削與壓迫,及郭懷一如何發動大規模的反抗事件。並反思如果漢人能團結一致,不出賣自己的同胞荷蘭人還有立足之地嗎?
2.羅馬字複習
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 4 次課程
 
                - 
                    第 4 次
                    2023-03-31
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    割地換水的番仔駙馬張達京
                
 
                - 
                    1介紹平埔原住民巴宰族岸裡社的首任通事張達京,俗稱「番仔駙馬」。如何以「割地換水」的方法開墾台中平原,使原住民與漢人互蒙其利。
2.介紹教育部閩南語自學資源
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 5 次課程
 
                - 
                    第 5 次
                    2023-04-07
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    清官明斷的朱山
                
 
                - 
                    1由案例及民間傳說看清治時期,辦案能力媲美包青天,且愛民如子的知縣~朱山。
2如何使用臺灣閩南語羅馬字拼音方案學習網
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 6 次課程
 
                - 
                    第 6 次
                    2023-04-14
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    清朝中葉官階最高的台籍武將王得祿
                
 
                - 
                    1介紹王得祿事蹟與鄭芝龍類似,但兩者歷史定位何以相差甚遠的原因,並以王得祿墓石獸說明其在民間的聲望
2如何使用閩南語推薦用字700字詞
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 7 次課程
 
                - 
                    第 7 次
                    2023-04-21
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    閩客合作拓荒的典範姜秀鑾
                
 
                - 
                    1介紹新竹大隘地區知名拓墾家~姜秀鑾。如何因福佬人和客家人合作,組成「金廣福」合股拓墾公司,進行「防番」和開墾,成功開發新竹東南地區事蹟。
2介紹閩南語語言能力認證口語測驗題型
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 8 次課程
 
                - 
                    第 8 次
                    2023-04-28
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    「曹公路」上見曹公~曹謹
                
 
                - 
                    1曹謹任鳳山縣知縣時,開鑿曹公圳。擔任淡水同知時,率領士兵鄉勇擊退英國船艦,曹謹以一地方首長的身分,卻空前絕後得到台灣南部、北部人民的愛戴,其原因之探討。
2學閩南語拼音的撇步
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 9 次課程
 
                - 
                    第 9 次
                    2023-05-05
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    抗法名將林朝棟
                
 
                - 
                    1介紹霧峰林家第六代的林朝棟:曾在獅球嶺擊敗法國,及其撫墾事業,平定施九緞事件,重振家業等事蹟
2如何準備認證的對話理解
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                    
                - 第 11 次課程
 
                - 
                    第 11 次
                    2023-05-19
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    戴潮春事件
                
 
                - 
                    1介紹戴潮春如何領導民眾反抗清吏,及探討何以台灣史上最大的民變有大好機會打贏清朝,卻仍失敗的原因?
2如何準備認證的情境對話
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 12 次課程
 
                - 
                    第 12 次
                    2023-05-26
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    抵抗侵略的硬漢吳湯興
                
 
                - 
                    1介紹台灣被割讓給日本,日軍花不到十天的時間 就兵不血刃攻占台北、而吳湯興等抗日軍,卻讓日軍花了將近三個月,其間的天壤之別的原因
2如何準備認證的看圖講話
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 13 次課程
 
                - 
                    第 13 次
                    2023-06-02
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    盡瘁台灣的蘭大衛醫師
                
 
                - 
                    1介紹「南門媽祖宮,西門蘭醫生」半個世紀在彰化地區行醫,及其割下妻子大腿皮膚移植到貧童的故事。
2如何準備認證的文章朗讀
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 14 次課程
 
                - 
                    第 14 次
                    2023-06-09
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    霧社事件的大頭目~莫那魯道
                
 
                - 
                    1介紹台灣人最後一次武裝反日行動~霧社事件及數百位族人寧死不屈下集體自縊,震驚日本政府與國際社會的始末
2如何準備認證的口語表達
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 15 次課程
 
                - 
                    第 15 次
                    2023-06-16
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    台灣第一位哲學博士林茂生
                
 
                - 
                    1介紹林茂生的家庭背景和他的成長與教育過程。及其對日本殖民政府的同化教育所提出的批判。和二二八事件不幸遇難的原因
2如何準備認證的語詞語法。
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 16 次課程
 
                - 
                    第 16 次
                    2023-06-23
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    台灣新文學之父賴和
                
 
                - 
                    1介紹賴和一生以慈悲心的觀照整個台灣社會,他藉由的醫術、文學、喚醒台灣的殖民文化及提攜後進的行誼。
2如何準備認證的克漏字
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政
                 
            
                    
                - 第 17 次課程
 
                - 
                    第 17 次
                    2023-06-30
                    
                        (五)晚上07:00~09:50
                    
                    後甲國中
                 
                - 
                    台灣第一位女醫生~蔡阿信
                
 
                - 
                    1介紹台灣第一位女醫生~蔡阿信,以婦產科的專業,成立台灣第一所産婆學校,晚年並成立基金會關懷喪偶女性等事蹟。
2如何準備認證的文章理解
                 
                - 
                    巫義淵
巫義淵率領台語教師群:楊麗卿、王永政