趣味的台語常用字詞
人氣:1054 人
課綱
- Facebook
- Google+
Pinterest
課程資訊
- 上課時間:
- 每週 一 晚上07:00~08:50(第一次上課日期:09 月 06 日)
- 開課地點:
- 台南社區大學(台南市公園路750號)
- 招生人數:
-
25 人
- 課程收費:
-
- 總學分費:2 學分 2000 元(18 週課程 / 一次上課 2 小時)
- 學期報名費:新生:200 元; 舊生:150 元
- 保證金:對於免收學費者(低收入或身心障礙)收取 1500 元
- 旁聽費:
本課程不開放旁聽
授課老師
- 最高學歷:
- 現代中醫學院畢業
- 現職:
- 專長/台語音義研究及應用,新聞台語,華語台語轉譯研究,基礎台語教學教材編寫(包含羅馬字研習教材) 現職/ 成功大學台灣文學系助理副教授級兼任專家 台南市台灣語文學會榮譽理事長
- 相關學經歷:
- 近年來與台語活動有關之經歷/
2011.教育部100年度台語(閩南語)語言能力認證考試閱卷委員(靜宜大學)
2011.全民台語(閩南語)認證口語閱卷委員(成大台灣語文測驗中心)
2011年度成大碩士班新生入學考試閱卷委員
2012年度成大碩士班新生入學考試閱卷委員
2012.國立台南護理專科學校101年度教育部補助特色典範計劃「談失落的台語讀音」專題演講
2013.成大新聞傳播學程系列演講擔任引言人
2013年獲頒教學屆滿十年「台語文推展獎」(社團法人社區大學全國促進會)
2014年度成大碩士班新生入學考試閱卷委員
關於這一門課
1.為什麼想開這門課?希望帶領學員共同學習甚麼
台南地區台語的推動已有相當的成果,所培養的師資,無論數量抑是素質,攏會堪得講是全國的典範。又因為台語長期未曾被列入正規教育,真濟(很多)台語師資攏無機會接觸着真正字詞讀音,致使真濟常用的台語漢字,攏被忽略正確讀音,例如「人質」「樹人」「元首」「自首」「一首詩」等數百句,究竟欲按怎讀,愛如何來勾破才是正確?這是目前台文界上欠缺的一門課。向望用「進修台語常用字正音課程」來提升台語字詞閱讀的水準,以利台語教學的推動。
2.修此門課需具備什麼條件?
只要對台與有興趣,有台語研究基礎者、或從事台語工作者更佳。
3.上課的方式是怎麼進行的?學生可以有什麼收穫?
1.依老師編整教材資料授課,視多數學員需求,吸收情形探討調整課程。
2.希望能將個人研習所得,全部奉獻給願意學習的人,史學員能有正確的台語讀音。
4.如何取得學分?(評量方式)
視課程參與情形,集題目測驗。
5.備註&推薦書目
各週課程規劃
- 第 1 次課程
-
第 1 次
2004-09-05
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
字詞正音概念
-
字詞比較用例。羅馬字應用、聲調、變調
-
巫義淵
- 第 2 次課程
-
第 2 次
2004-09-12
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
常用字正確讀音
-
讀音、勾破音,句讀(詞彙)、俗語、成語
-
- 第 3 次課程
-
第 3 次
2004-09-19
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
文讀音、白話音、勾破音,句讀(詞彙)、俗語、成語等閱讀
-
-
- 第 4 次課程
-
第 4 次
2004-09-26
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
文讀音、白話音、勾破音,句讀(詞彙)、俗語、成語等閱讀
-
-
- 第 5 次課程
-
第 5 次
2004-10-03
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
文讀音、白話音、勾破音,句讀(詞彙)、俗語、成語等閱讀
-
-
- 第 6 次課程
-
第 6 次
2004-10-10
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
文讀音、白話音、勾破音,句讀(詞彙)、俗語、成語等閱讀
-
-
- 第 7 次課程
-
第 7 次
2004-10-17
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
文讀音、白話音、勾破音,句讀(詞彙)、俗語、成語等閱讀
-
-
- 第 8 次課程
-
第 8 次
2004-10-24
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
文讀音、白話音、勾破音,句讀(詞彙)、俗語、成語等閱讀
-
-
- 第 9 次課程
-
第 9 次
2004-10-31
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
文讀音、白話音、勾破音,句讀(詞彙)、俗語、成語等閱讀
-
-
- 第 10 次課程
-
第 10 次
2004-11-07
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
原汁台語
-
華台語語序,語法對照應用,華台語、語體文翻譯研討
-
- 第 11 次課程
-
第 11 次
2004-11-14
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
原汁台語
-
華台語語序,語法對照應用,華台語、語體文翻譯研討
-
- 第 12 次課程
-
第 12 次
2004-11-21
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
原汁台語
-
華台語語序,語法對照應用,華台語、語體文翻譯研討
-
- 第 13 次課程
-
第 13 次
2004-11-28
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
原汁台語
-
華台語語序,語法對照應用,華台語、語體文翻譯研討
-
- 第 14 次課程
-
第 14 次
2004-12-05
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
原汁台語
-
華台語語序,語法對照應用,華台語、語體文翻譯研討
-
- 第 15 次課程
-
第 15 次
2004-12-12
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
總復習,測驗
-
成果驗收,字詞應用,勾破音應用
-
- 第 16 次課程
-
第 16 次
2004-12-19
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
總復習,測驗
-
成果驗收,字詞應用,勾破音應用
-
- 第 17 次課程
-
第 17 次
2004-12-26
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
期末成果檢討、分享。
-
-
- 第 18 次課程
-
第 18 次
2005-01-02
(日)晚上07:00~08:50
一般教室
-
期末成果檢討、分享。
-
-