• 2024-12-26【報名需備資料】


    ● 新生報名| 請準備 一吋照片1張 、身分證件正本備查、報名註冊費200元、學分費。
    ● 舊生報名| 請準備 學員證、報名註冊費150元、學分費。
    ● 設籍...[詳全文]

  • 2024-12-26【線上報名的操作方式】


    ★ 舊學員登入系統：帳號、密碼皆為個人的「身份證字號」（英文字大寫）
    ★ 點選欲報名的課程，再點「我要線上報名」，之後再按確認繳費。
    ★ 領有身...[詳全文]

  • 2024-12-09【114年第一學期，報名須知（114/3/3起開課）】


    ● 12/29(日)上午9:00起 新舊生 同步開放 線上報名/線上轉帳
    ● 12/30(一)起 開放 現場報名
    ● 部份課程分時段開放線上報名，請見報名須知，以取得線...[詳全文]

:::

認識台語字詞的趣味II

人氣：690 人 人氣：690 人 下載課綱PDF 課綱
確定開課 確定開課 未開放線上報名 未開放線上報名
課程資訊 課程資訊
上課時間：
每週 四 晚上07:00～08:50（第一次上課日期：09 月 05 日）
開課地點：
台南社區大學（台南市公園路750號）
招生人數：
35 人
課程收費：
  • 總學分費：3 學分 3000 元（18 週課程 / 一次上課 3 小時）
  • 學期報名費：新生：200 元； 舊生：150 元
  • 保證金：對於免收學費者（低收入或身心障礙）收取 1500 元
  • 旁聽費： 本課程不開放旁聽
授課老師 授課老師
巫義淵
最高學歷：
現代中醫學院畢業
現職：
專長/台語音義研究及應用，新聞台語，華語台語轉譯研究，基礎台語教學教材編寫(包含羅馬字研習教材) 現職/ 成功大學台灣文學系助理副教授級兼任專家 台南市台灣語文學會榮譽理事長
相關學經歷：
近年來與台語活動有關之經歷/
2011.教育部100年度台語(閩南語)語言能力認證考試閱卷委員(靜宜大學)
2011.全民台語(閩南語)認證口語閱卷委員(成大台灣語文測驗中心)
2011年度成大碩士班新生入學考試閱卷委員
2012年度成大碩士班新生入學考試閱卷委員
2012.國立台南護理專科學校101年度教育部補助特色典範計劃「談失落的台語讀音」專題演講
2013.成大新聞傳播學程系列演講擔任引言人
2013年獲頒教學屆滿十年「台語文推展獎」(社團法人社區大學全國促進會)
2014年度成大碩士班新生入學考試閱卷委員
關於這一門課 關於這一門課
1.為什麼想開這門課？希望帶領學員共同學習甚麼
台語因為長期受原住民語、外來語的浸淫，又一向不曾被列入正規教育，除了漢字不夠用必須用羅馬輔助以外，很多常用的台語文字，該怎樣讀才是正音，也不知道要如何書寫才是正確，因此，希望以「台語字詞正音」課程來提升台語字詞閱讀的水準，以利台語教學的推動。

所謂的台語是台灣通用語的簡稱。由於台語長期沒得到正規教育，致使常用字詞讀音偏差，包括社會各階層，特別是廣播媒體的從業人員，每一位都因為疏忽而造成誤導，相信這個課程可以大大提升台語讀音的準確性。
2.修此門課需具備什麼條件？
修這門課不需要甚麼特別基本條件，只要對台語有興趣者，年齡學歷不拘皆可參加，有台語研究基礎者更佳。
3.上課的方式是怎麼進行的？學生可以有什麼收穫？
希望所有修這門課的學生，除了會有正確的讀音以外，還能清楚瞭解台語變化發音的優雅，更進一步來發揚光大。

依教材進行（教材全部出自全國廣播、電視媒體播音員錯讀，及課堂、教會、聚會以及日常言談中的差音等，所記錄下來匯集編成的。）；介紹台語讀音，對一字一音的錯讀到一字二音甚至一字五六個音的鉤破(破音)讀法，例如：長大、成長，長官、市長，長短、長城，長壽、長江，長價、元長，長泰、長樂；或：孔子、憨子、瓜子、棋子、子仔孫等的介紹，亦連帶介紹華台語對照，及借機插入台語文法等。
4.如何取得學分？（評量方式）
視課程參與情形，及題目測驗。
5.備註&推薦書目
各週課程規劃各週課程規劃
  • 日期
  • 課程主題
  • 課程內容
  • 授課講師
  • 第 1 次課程
  • 第 1 次 2002-09-01
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 優雅的台語
  • 用生活字詞配合成語、或地方名稱等，趣味認識台語字詞變化的優雅，例如：對台西專工去西螺食西瓜，看著西螺大橋實在有夠長，倒轉去元長鄉尋鄉長，遇一寡長壽會的長者，猶有一位對中國大陸長樂來的朋友......
  • 巫義淵
  • 第 2 次課程
  • 第 2 次 2002-09-08
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行，以第一週所介紹方式講解課程，內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
    （註：為活用活潑起見，無法度預設每一週課題進度。）
  • 第 3 次課程
  • 第 3 次 2002-09-15
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行，以第一週所介紹方式講解課程，內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
    （註：為活用活潑起見，無法度預設每一週課題進度。）
  • 第 4 次課程
  • 第 4 次 2002-09-22
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行，以第一週所介紹方式講解課程，內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
    （註：為活用活潑起見，無法度預設每一週課題進度。）
  • 第 5 次課程
  • 第 5 次 2002-09-29
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行，以第一週所介紹方式講解課程，內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
    （註：為活用活潑起見，無法度預設每一週課題進度。）
  • 第 6 次課程
  • 第 6 次 2002-10-06
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行，以第一週所介紹方式講解課程，內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
    （註：為活用活潑起見，無法度預設每一週課題進度。）
  • 第 7 次課程
  • 第 7 次 2002-10-13
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行，以第一週所介紹方式講解課程，內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
    （註：為活用活潑起見，無法度預設每一週課題進度。）
  • 第 8 次課程
  • 第 8 次 2002-10-20
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行，以第一週所介紹方式講解課程，內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
    （註：為活用活潑起見，無法度預設每一週課題進度。）
  • 第 9 次課程
  • 第 9 次 2002-10-27
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行，以第一週所介紹方式講解課程，內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
    （註：為活用活潑起見，無法度預設每一週課題進度。）
  • 第 10 次課程
  • 第 10 次 2002-11-03
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行，以第一週所介紹方式講解課程，內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
    （註：為活用活潑起見，無法度預設每一週課題進度。）
  • 第 11 次課程
  • 第 11 次 2002-11-10
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行，以第一週所介紹方式講解課程，內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
    （註：為活用活潑起見，無法度預設每一週課題進度。）
  • 第 12 次課程
  • 第 12 次 2002-11-17
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行，以第一週所介紹方式講解課程，內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
    （註：為活用活潑起見，無法度預設每一週課題進度。）
  • 第 13 次課程
  • 第 13 次 2002-11-24
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 社大活動參與週
  • 第 14 次課程
  • 第 14 次 2002-12-01
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
  • 第 15 次課程
  • 第 15 次 2002-12-08
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
  • 第 16 次課程
  • 第 16 次 2002-12-15
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
  • 第 17 次課程
  • 第 17 次 2002-12-22
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 字詞介紹
  • 依教材進行內容有常用字讀音，華台語對照，附帶字姓讀音，俗語等。
  • 第 18 次課程
  • 第 18 次 2002-12-29
    （日）晚上07:00～08:50
    一般教室
  • 測驗評鑑
  • 製作無仝(不同)題材編號，以拈鬮(抽籤)方式進行閱讀測驗，並視課程參與情形合併評鑑。