地球人的語言與多元文化2
人氣:734 人
課綱
- Facebook
- Google+
Pinterest
課程資訊
- 上課時間:
- 每週 五 晚上07:00~09:50(第一次上課日期:10 月 23 日)
- 開課地點:
- 台南市立圖書館安平分館(台南市育平路320號)
- 招生人數:
-
45 人
- 課程收費:
-
- 總學分費:1 學分 1000 元(6 週課程 / 一次上課 3 小時)
- 學期報名費:新生:200 元; 舊生:150 元
- 保證金:對於免收學費者(低收入或身心障礙)收取 1500 元
- 旁聽費:
本課程不開放旁聽
授課老師
- 最高學歷:
- 俄羅斯國立莫斯科大學語文學系博士
- 現職:
- 長榮大學翻譯學系專任助理教授
- 相關學經歷:
- 1993-2000在北緯55度半的莫斯科。從嚴謹的語言學出發,擺脫文字結構的束縛,進入文化領域,進而探索語言深處的民族心靈,這段從陌生、抗拒、到接受、欣賞的深刻體驗,願與您分享。
- 最高學歷:
- 無資料
- 現職:
- 政治大學土耳其語言學系專任助理教授
- 相關學經歷:
- 1994-2002在土耳其安卡拉。土耳其語有句格言說得好:「一種語言,一個世界。」政治大學東方語文學系土文組畢業後,有幸前往這個位於歐洲亞洲交會處的國家求學,發現一個迥然不同的新世界。願和大家一同探索這個歷史上曾和我們歷經戰爭、結盟等紛紛擾擾、恩恩怨怨的民族(突厥、匈奴後裔),而今位居西亞、歷經古文明洗禮、信奉伊斯蘭教,資源物產富饒的國度,揭開她神祕的面紗。
- 最高學歷:
- 國立政治大學日文系、東京設計學院環境設計科
- 現職:
- 生命.夢.公園設計工作室設計師
- 相關學經歷:
- 曾任職於景觀公司,擔任設計師
目前擔任日文翻譯、社大講師、日式庭園導覽
京都觀光與文化檢定三級合格
老師信箱lovegarden45@gmail.com,請同學將作業或想問的問題傳到這裡。
關於這一門課
1.為什麼想開這門課?希望帶領學員共同學習甚麼
藉由留學、自助旅行...開拓人生的視野。將所學的經驗整理與分享。
2.修此門課需具備什麼條件?
學習慾。
3.上課的方式是怎麼進行的?學生可以有什麼收穫?
說故事、powerpoint欣賞、座談
4.如何取得學分?(評量方式)
參與態度、在台南社大部落格書寫200字心得
各週課程規劃
- 第 1 次課程
-
第 1 次
2009-10-23
(五)晚上07:00~09:50
一般教室
-
【俄羅斯篇】
-
主題1:在聖彼得堡仰望彼得大帝
頭戴桂冠的「青銅騎士」在前蹄騰起的駿馬上,散發出所向無敵的風采,炯炯有神的眼光,直視前方;禦駕著俄羅斯,踐踏著阻擋改革的舊勢力,神情堅定地擊退敵人。
懷抱萬丈雄心的彼得大帝建造了西方水都-聖彼得堡,開啟一扇面向歐洲的大門,寫下了這個城市300年來文化發展的開端…
-
劉康怡
曾蘭雅
廖幸華
- 第 2 次課程
-
第 2 次
2009-10-30
(五)晚上07:00~09:50
一般教室
-
【俄羅斯篇】
-
主題2:在俄國遇見詩聖普希金
在莫斯科市中心特維爾大道上,普希金矗立沉思,他說:「我為自己豎立起一做非人工的紀念碑,在人民走向那裡的小徑上青草不會生長,…我的名聲將永垂千秋…」(1836)
1911年10月19日聖彼得堡的皇村學校百年校慶中,詩人阿赫瑪托娃寫道:「黝黑少年徘徊林蔭道,在湖畔黯然神傷,一世紀以來,吾人仍珍愛他,幾乎可聞他的腳步聲……」
-
- 第 3 次課程
-
第 3 次
2009-11-06
(五)晚上07:00~09:50
一般教室
-
【俄羅斯篇】
-
主題3:詩人布拉特阿庫劄瓦從阿爾巴特街出發
2002年5月9日,莫斯科市中心最繁華的阿爾巴特大街上揭開了詩人布拉特阿庫劄瓦的紀念銅像。在那兒,詩人度過了童年時光,有關那兒,他不只ㄧ次在詩句中回憶著。阿爾巴特孕育了詩人善良的本質。從阿爾巴特街出發,他積極透過作品將自己對祖國、對人類、對生命正面思考的價值觀與人分享…。詩人將永遠伴隨人們走在人生無止盡的大道上。
-
- 第 4 次課程
-
第 4 次
2009-11-13
(五)晚上07:00~09:50
一般教室
-
【土耳其篇】
-
主題:在土耳其遇見幽默大師
納斯雷汀大師(Nasrettin Hoca),土耳其家喻戶曉的幽默象徵人物,傳說他活躍於十三世紀的安那托利亞高原(小亞細亞)。他幽默的軼事甚至流傳於中國西北新疆維吾爾地區、印度、巴基斯坦、蘇聯及東南歐。
納斯雷汀大師的軼聞往往充分反映出土耳其人的思想與情感,土耳其人對於大自然、人世間是非善惡的看法,可說是土耳其社會文化的結晶,具有民族特色的寓言。
1.納斯雷汀大師生平簡介2.納斯雷汀大師幽默故事特色
3.經典幽默故事分享4.笑中帶淚的土耳其式幽默
-
- 第 5 次課程
-
第 5 次
2009-11-20
(五)晚上07:00~09:50
一般教室
-
【日本篇】
-
主題1:京都、日本人的心文化
京都的四季風情讓京都觀光產業聞名全球,除了賞櫻、賞楓,到京都應該要看到日本文化的精髓所在:心文化。
本節的學習將著重在日本最代表性城市京都的歷與人文的介紹上:500多年前,室町幕府時期以足利義政爲核心,在東山殿山莊凝聚了一幫文人雅士,形成了“東山文化”,開日本庭院建築、茶道、花道及能劇之先河。百年後,出了茶道一代宗師千利修;今天,京都仍然是日本茶道的中心,京都也是日本最精彩的歷史故事舞臺,戰國三雄:織田信長、德川家康、豐臣秀吉勢力的消長,許多日本人不遠千里來尋覓歷史中的古戰場……
-
- 第 6 次課程
-
第 6 次
2009-11-27
(五)晚上07:00~09:50
一般教室
-
【日本篇】
-
主題2:京都與台南
比較古都京都與府城台南的城市風貌與歷史人文之異同,也對台南觀光未來的發展性有一些建言:
一.這兩個城市在各自國家的歷史舞臺上的角色扮演。
二.兩個城市之觀光特色現況:京都城市的樣貌v.s.台南城市的樣貌三.未來城市觀光產業發展方向探究。
-