生活日語-台日文化交流與對話練習
人氣:1470 人
課綱
- Facebook
- Google+
Pinterest
課程資訊
- 上課時間:
- 每週 四 晚上07:00~09:50(第一次上課日期:09 月 04 日)
- 開課地點:
- 台南社區大學(台南市公園路750號)
- 招生人數:
-
35 人
- 課程收費:
-
- 總學分費:3 學分 3000 元(18 週課程 / 一次上課 3 小時)
- 學期報名費:新生:200 元; 舊生:150 元
- 保證金:對於免收學費者(低收入或身心障礙)收取 1000 元
- 教材費:320 元
- 旁聽費:
本課程不開放旁聽
授課老師
- 最高學歷:
- 國立成功大學歷史學博士
- 現職:
- 實踐大學應用日文學系助理教授
- 相關學經歷:
- 中華醫事科技大學食品管理系兼任日語講師
成功大學外語中心日語教師
康寧大學應用外語系兼任講師
關於這一門課
1.為什麼想開這門課?希望帶領學員共同學習甚麼
一個國家的語言代表其國家的文化。這一門課雖為中級課程,文法、聽力、會話、閱讀、寫作等各方面來加強日語能力。但更重要的是透過學習外文,了解異國文化與自國之間的差異,也就是說要瞭解日本文化和台灣文化,希望學員瞭解日本文化的同時,以你的日文向日本人引介台灣/臺南的美好。最終目的就是將台南文化介紹給日本人,也就是能夠成為當民間的台日間橋梁的人材!
2.修此門課需具備什麼條件?
需要学過《大家的日本語》初級、進階(1~50課)程度者。
敢說日語者。
3.上課的方式是怎麼進行的?學生可以有什麼收穫?
1.使用《大家的日本語中級2》,實際情境模擬、對話等,讓學員快樂開口說日語。再加上一些日本生活知識、文化等方面來加強對日本之認識。
2.另外,透過每週在台灣或日本所發生的事情(該週新聞)來,與學員討論當今社會問題。
4.如何取得學分?(評量方式)
出席率及上課態度
5.備註&推薦書目
【停課公告】以下國定假日停課一堂,課程順延!
103年9月8日(一)中秋節
103年10月10日(五)國慶日
104年1月1日(四)元旦
各週課程規劃
- 第 1 次課程
-
第 1 次
2014-09-04
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
學習建議的各種表現方式
-
文法:練習提出建議、接受建議的句型
對話:用日文說自己的意見
-
杉森藍
- 第 2 次課程
-
第 2 次
2014-09-11
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
學習介紹事物的表現方式
-
對話:介紹台灣的名人
-
杉森藍
- 第 3 次課程
-
第 3 次
2014-09-18
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
向日本人問去哪裡旅行比較好玩?
-
向日本人問哪裡好玩
1.問有沒有好地方
2.詢問對方自己想去的地方怎麼樣
3.詢問對方有沒有便宜去的方法?
-
杉森藍
- 第 4 次課程
-
第 4 次
2014-09-25
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
日本的世界遺產
-
介紹世界遺產
讀〈白川鄉的黃金傳說〉
試著介紹台灣的傳說
-
杉森藍
- 第 5 次課程
-
第 5 次
2014-10-02
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
學習原因、理由的表現方式1
-
學習文法:原因、理由
受害被動
-
杉森藍
- 第 6 次課程
-
第 6 次
2014-10-09
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
學習原因、理由的表現方式2
-
おかげで~由於A產生好結果
せいで~由於A產生不好的結果
-
杉森藍
- 第 7 次課程
-
第 7 次
2014-10-16
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
對話:ご迷惑をかけてすみませんでした
-
被人抱怨後道歉。說明情況。
跟鄰居道歉
1.先找他道歉
2.說明理由
3.傳達以後會注意
-
杉森藍
- 第 8 次課程
-
第 8 次
2014-10-23
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
談文化衝擊
-
去日本或其他國家,有受到怎麼樣的文化衝擊?
讀文章〈在日本生活〉
-
杉森藍
- 第 9 次課程
-
第 9 次
2014-10-30
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
生活話題週
-
8:30-9:50邀請同時段日文班級一起討論生活時事(暫定)
-
杉森藍
- 第 10 次課程
-
第 10 次
2014-11-06
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
讀隨筆
-
讀隨筆〈ゲッキョク株式会社〉中跟著時間變化的筆者心情
-
杉森藍
- 第 11 次課程
-
第 11 次
2014-11-13
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
學日文的過程中,最困難的事是甚麼?
-
對話練習
學日文的過程中,最困難的事是甚麼?
「生」這個漢子有幾個讀音?用法如何?
不知道漢子讀音的時候,你要怎麼查?具體說明其方法。
-
杉森藍
- 第 12 次課程
-
第 12 次
2014-11-20
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
介紹日本、台灣諺語
-
介紹諺語及解釋其意思
情境練習:在朋友家吃飯,跟朋友聊一下有關諺語的話題
-
杉森藍
- 第 13 次課程
-
第 13 次
2014-11-27
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
介紹曾經誤解的事情
-
情境練習: 跟大家分享以前誤解的插曲
複習文法、問題
-
杉森藍
- 第 14 次課程
-
第 14 次
2014-12-04
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
介紹日本的卡通、漫畫
-
對話練習:跟大家一下介紹日本的卡通、漫畫
日本跟其他國家的漫畫哪裡不同?
讀文章〈日本卡通受歡迎的理由〉
-
杉森藍
- 第 15 次課程
-
第 15 次
2014-12-11
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
介紹有人氣的娛樂
-
寫作練習:遊戲、電影、舞台劇等等,介紹受歡迎的娛樂
1.有人氣的情形
2.有人氣的理由、具體的例子
3.小結
-
杉森藍
- 第 16 次課程
-
第 16 次
2014-12-18
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
談太空旅遊
-
對話練習:說說看最近看過的電影、卡通、漫畫等
聽的人適時地要反應
複習文法
問題
-
杉森藍
- 第 17 次課程
-
第 17 次
2014-12-25
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
新聞記事を読んでみる
-
最近のニュースに関する日本語の新聞記事を読んでみましょう 大家一起看看日本的報紙
-
杉森藍
- 第 18 次課程
-
第 18 次
2015-01-08
(四)晚上07:00~09:50
302教室
-
最後一堂課:總結
-
總複習、唱日文歌、看影片等等 更接近日文
-
杉森藍