日語基礎─讀「繪本」學日語
人氣:1694 人
課綱
- Facebook
- Google+
Pinterest
課程資訊
- 上課時間:
- 每週 四 晚上07:00~08:50(第一次上課日期:09 月 04 日)
- 開課地點:
- 海尾代天宮(臺南市海中街169巷59之1號)
- 招生人數:
-
30 人
- 課程收費:
-
- 總學分費:2 學分 2000 元(18 週課程 / 一次上課 2 小時)
- 學期報名費:新生:200 元; 舊生:150 元
- 保證金:對於免收學費者(低收入或身心障礙)收取 1000 元
- 教材費:100 元
- 旁聽費:
本課程不開放旁聽
授課老師
- 最高學歷:
- 台大法律系、東吳日研所、法光佛研所
- 現職:
- 台南社區大學台江分校日文、農耕工作坊講師、譯者、國科會研究助理、中研院特約翻譯
- 相關學經歷:
- 先後就讀於台大法律系、東吳日研所、法光佛研所。﹝曾擔任經建會專案編譯、記者、主編、四○一教改總幹事、電台主持人、台北縣社區大學基金會執行長。現任國科會研究助理、中研院文哲所特約翻譯,譯著有《鴉片戰爭》、《台灣論》等近八十冊。﹞
關於這一門課
1.為什麼想開這門課?希望帶領學員共同學習甚麼
學外文首重〝快樂〞與〝臨場感〞。就像日本孩子從小讀繪本,本學期也讓大家體會〝聽大人唸故事書〞的感覺。希望日文不久的人也可在上課過程中輕鬆享受學習的感動。
2.修此門課需具備什麼條件?
日文已學會五十音。
3.上課的方式是怎麼進行的?學生可以有什麼收穫?
每一頁都先蓋上書本聽老師唸幾遍,跟讀數次才打開課本、抄重點。我們貫徹「耳→口→眼→手」順序,學一年等於別處學好幾年。
4.如何取得學分?(評量方式)
最好能全勤。其次,像小學生那樣大聲朗讀。很多造句都用表演的方式練習,放鬆心情大方演練,保證進步神速。
5.備註&推薦書目
【停課公告】以下國定假日停課一堂,課程順延!
103年9月8日(一)中秋節
103年10月10日(五)國慶日
104年1月1日(四)元旦
各週課程規劃
- 第 1 次課程
-
第 1 次
2014-09-04
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
相見歡
-
自分紹介(自己介紹)、やり方の説明(上課方法說明)
-
蕭志強
- 第 2 次課程
-
第 2 次
2014-09-11
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
教材介紹
-
「玲ちゃんとサンタクロース」。(小玲與聖誕老公公)是系列繪本中的一本
-
蕭志強
- 第 3 次課程
-
第 3 次
2014-09-18
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(一)
-
クリスマスの夜、玲ちゃんはサンタクロースが来るのを待っていました。(聖誕夜小玲等聖誕老公公來)
-
蕭志強
- 第 4 次課程
-
第 4 次
2014-09-25
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(二)
-
でも、サンタクロースはなかなかやって来ませんでした。(可是聖誕老公公一直沒來)
-
蕭志強
- 第 5 次課程
-
第 5 次
2014-10-02
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(三)
-
ずっとずっと待っても、やって来ませんでした。(一直等還是不來)
-
蕭志強
- 第 6 次課程
-
第 6 次
2014-10-09
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(四)
-
玲ちゃんはサンタさんを探しに、外に出て行きました。(小玲為了找聖誕老公公而出去了)
-
蕭志強
- 第 7 次課程
-
第 7 次
2014-10-16
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(五)
-
サンタさんは玲ちゃんに気が付かないで通り過ぎてしまた。(聖誕老公公沒注意到小玲而走過頭了)
-
蕭志強
- 第 8 次課程
-
第 8 次
2014-10-23
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(六)
-
サンタさんの袋の穴から、玩具の自動車などが落ちました。(聖誕老公公袋子破洞,掉出玩具汽車等物品)
-
蕭志強
- 第 9 次課程
-
第 9 次
2014-10-30
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(七)
-
玲ちゃんはもう持ち切れなくて、座り込んでしまいました。(小玲抱不動那些東西癱坐在地)
-
蕭志強
- 第 10 次課程
-
第 10 次
2014-11-06
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(八)
-
サンタさんは落した玩具を袋にどかどか入れました。(聖誕老公公把掉落的玩具快速放入袋中)
-
蕭志強
- 第 11 次課程
-
第 11 次
2014-11-13
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
公共參與週
-
介紹社區大學目前正在推動的事務
-
蕭志強
- 第 12 次課程
-
第 12 次
2014-11-20
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(九)
-
そして、玲ちゃんも一緖に袋に入れてしまいました。(結果連小玲也放進去)
-
蕭志強
- 第 13 次課程
-
第 13 次
2014-11-27
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(十)
-
サンタさんが歩き出すと、袋はゆらゆら揺れて、とてもいいきもちでした。(聖誕老公公走路,袋子搖曳,小玲好舒服)
-
蕭志強
- 第 14 次課程
-
第 14 次
2014-12-04
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(十一)
-
サンタさんが玲ちゃんの家に着いて、玲ちゃんの姿が見えないのでした。(聖誕老公公到了小玲家,卻不見小玲)
-
蕭志強
- 第 15 次課程
-
第 15 次
2014-12-11
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(十二)
-
サンタさんはプレゼントを子どもの靴下に入れました。(聖誕老公公把禮物放進孩子們的襪子裡)
-
蕭志強
- 第 16 次課程
-
第 16 次
2014-12-18
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(十三)
-
玲ちゃんは袋の中です。サンタさんびっく。(小玲在袋子裡面,聖誕老公公嚇了一跳)
-
蕭志強
- 第 17 次課程
-
第 17 次
2014-12-25
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
內容介紹(十四)
-
それから、玲ちゃんが眠ってしまうまでそばに居てくれました。(然後聖誕老公公陪小玲,直到她睡著)
-
蕭志強
- 第 18 次課程
-
第 18 次
2015-01-08
(四)晚上07:00~08:50
一般教室
-
綜合測驗
-
綜合測驗
-
蕭志強