• 2023-12-31【線上報名的操作方式


    ★ 舊學員登入系統:帳號、密碼皆為個人的「身份證字號」(英文字大寫)
    ★ 點選欲報名的課程,再點「我要線上報名」,之後再按確認繳費。
    ★ 領有身...[詳全文]

  • 2023-12-31【113年第一學期,報名須知(113/3/4起開課)


    ● 1/1(一)上午9:00起 新舊生 同步開放 線上報名
    ● 1/2(二)起 開放 現場報名
    ● 部份課程分時段開放線上報名,請見報名須知,以取得線上以及現場報名...[詳全文]

  • 2021-12-29【報名需備資料


    ● 新生報名| 請準備 一吋照片1張 、身分證件正本備查、報名註冊費200元、學分費。
    ● 舊生報名| 請準備 學員證、報名註冊費150元、學分費。
    ● 各校區...[詳全文]

:::

誰來~與京都對話 ---探訪世界文化瑰寶之都

人氣:2556 人 人氣:2556 人 下載課綱PDF 課綱
確定開課 確定開課 未開放線上報名 未開放線上報名
課程資訊 課程資訊
上課時間:
每週 一 晚上07:00~09:50(第一次上課日期:04 月 15 日)
開課地點:
後甲國中(東區林森路二段260號)
招生人數:
25 人
課程收費:
  • 總學分費:1 學分 1000 元(6 週課程 / 一次上課 3 小時)
  • 學期報名費:新生:200 元; 舊生:150 元
  • 保證金:不論對象均免收 1000 元
  • 講義費:50 元
  • 旁聽費: 每次 300 元
其他資訊:
【選課建議】
●3/4~4/8,週一晚上「創意生活與法律」一學分6週/胡志青老師/後甲國中上課
●4/15~5/20,週一晚上「誰來與京都對話」一學分6週/廖幸華等老師/後甲國中上課
授課老師 授課老師
最高學歷:
國立政治大學日文系、東京設計學院環境設計科
現職:
生命.夢.公園設計工作室設計師
相關學經歷:
曾任職於景觀公司,擔任設計師
目前擔任日文翻譯、社大講師、日式庭園導覽
京都觀光與文化檢定三級合格
老師信箱lovegarden45@gmail.com,請同學將作業或想問的問題傳到這裡。
最高學歷:
日本國立 九州大學藝術工學系 博士
現職:
臺南記憶の博物館 籌備處 執行長;阿蘇山生態博物館 館長
相關學經歷:
1995年9月~97年3月久光製藥(撒隆巴斯)株式會社中冨記念藥博物館/學藝員
1997年4月~現在阿蘇山生態博物館/館長
2007年4月~17年3月熊本大學, 熊本學園大學, 西南學院大學, 北九州市立大學,筑紫女學園大學,九州大學講師
2017年5月~現在 臺南記憶の博物館/執行長
最高學歷:
臺灣師大美術學系博士班研究
現職:
大學美術學系兼任講師
相關學經歷:
高雄師範大學兼任講師、臺南應用科技大學兼任講師
關於這一門課 關於這一門課
1.為什麼想開這門課?希望帶領學員共同學習甚麼
天然環境與我們相似的鄰國-日本,是我們與親朋好友最喜愛旅遊、親近與學習的國家,而其中最受歡迎的城市即是京都。不管是哪個季節造訪,京都都不會讓客人失望,總能讓旅人裝載滿滿的美麗回憶,究竟她的魅力何在?
106年台南公園慶祝百歲,台南市政府力邀京都名庭師北山安夫先生蒞臨台南公園修復原本坐落其中,荒煙蔓草不見風采的日本庭園,為兩個城市之交流增添一段佳話。也讓我們一起從認識日式庭園之美,進而關心我們生活周遭的城市綠環境。
2.修此門課需具備什麼條件?
對台日兩國文化之異同與國民性的比較感興趣。
與日式庭園鑑賞、建築、藝術文化感興趣。
對生活裡的綠色空間、生活環境議題有興趣。
從理論與案例汲取養分,共同思考改善我們周遭的環境與生活。
3.上課的方式是怎麼進行的?學生可以有什麼收穫?
老師帶領學員認識京都這個美麗的城市。
邀請建築、藝術文化領域相關專家對話,增益學員對兩國文化的比較與認識。
學生可以課程學習中欣賞兩個城市有趣的對比,並學會如何欣賞庭園的視角、以及愛惜我們生活的城市環境。
4.如何取得學分?(評量方式)
出席率
上課的參與度
作業
5.備註&推薦書目
《京都千二百年-從平安京到庶民之城》(上)(下)
《京都学を楽しむ》古都をめぐるˇˇの講座,知恵の会編,勉誠出版
《日本庭園鑑賞ガイド》,福地義彥編集,婦人画報出版社
《給設計者、生活家的日式美學基礎》,Leonard Koren著
《日本語(京ことば)》,淺井康江著,情報センター出版局
各週課程規劃各週課程規劃
  • 日期
  • 課程主題
  • 課程內容
  • 授課講師
  • 第 1 次課程
  • 第 1 次 2019-04-15
    (一)晚上07:00~09:50
    一般教室
  • 與京都的第一次接觸~你與京都的對話
  • 京都並非日本最大的都市,
    但卻集文化、藝術、工藝、文學、藝能等日本美學之代表於一身,
    究竟其廬山真面目為何?
    今天,讓我們先來與她第一次接觸吧!
  • 廖幸華
  • 第 2 次課程
  • 第 2 次 2019-04-22
    (一)晚上07:00~09:50
    一般教室
  • 兩個文化古都比較:京都與台南~台日文化與生活的對話
  • 一樣身為國之古都的京都與台南府城這兩城市,竟然有這麼多類似的文化背景與情結,
    在比較下會激盪出那些有趣的話題呢?

    #文化差異、民俗節慶

    *邀請『有趣的日本民俗』梶原宏之老師&陳怡靜老師 客座對話
  • 廖幸華
    梶原 宏之
  • 第 3 次課程
  • 第 3 次 2019-04-29
    (一)晚上07:00~09:50
    一般教室
  • 一起來認識日本庭園之美吧!~物質與心靈的對話
  • 日本庭園概論:歷史、樣式、元素介紹、庭園一般用語
    與庭園對話:美學視點的學習,哪裡美?怎樣才美?好在哪裡?
    學習每一個庭園的值得看的地方,名庭之所以為名庭的理由,還有重要的作庭師們。

    #手作枯山水小坪庭
  • 廖幸華
  • 第 4 次課程
  • 第 4 次 2019-05-06
    (一)晚上07:00~09:50
    一般教室
  • 從藝術與建築對談古都之美~台日藝術與建築的對話
  • 日本古都京都有哪些來自中國的東西?台灣古都台南有哪些來自日本的東西?
    許多人到了京都,看見唐朝的文化原來完好保存在這裡;
    日本人來到台南,也驚呼台南好像日本在異國的遠房親戚,既陌生又熟悉...

    #工藝美術與建築

    *邀請『藝術,咱台南』 李書旆老師 客座對話
  • 廖幸華
    李書旆
  • 第 5 次課程
  • 第 5 次 2019-05-13
    (一)晚上07:00~09:50
    一般教室
  • 步行城市京都特輯與自由行經驗分享~京都與台南步道的對話
  • ・為什麼好喜歡在日本的城市裡散步,走很久也不會累呢?
    ・京都為何標榜為『步行城市』?跟台灣的步行環境差別在哪裡?
    向步行城市京都學習,並改善我們生活的城市環境。

    #自由行經驗分享
  • 廖幸華
  • 第 6 次課程
  • 第 6 次 2019-05-20
    (一)晚上07:00~09:50
    一般教室
  • 同樂會:一起來學習簡單的觀光日語和京都方言~大家一起來對話
  • ・簡易觀光日語:訂房、訂機票、訂餐廳、機場會話、商場購物、問路

    #京都方言、關西腔和標準日文(東京)比一比,邀請神祕嘉賓來對話
  • 廖幸華